Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 41

Salman al-Farsi rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Salman al-Farsi hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنَّ صَاحِبَكُمْ لَيُعَلِّمُكُمْ حَتَّى الْخِرَاءَةَ ‏.‏ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا أَوْ نَكْتَفِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ ‏.‏

Werger

Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Ebû Muawîye ji me re agahdar kir û got: E'meş ji me re hedîs vegot, ji Îbrahîm, ji Ebdurehman kurê Yezîd, ji Selman. Wî got: Mêrekî jê re got:

"Hevalê we (Peyamber ﷺ) heta tiştên wekî daşirê jî fêrî we dike!" Selman bersiv da: "Erê, wî qedexe kiriye ku em dema pêdiviya xwe ya mezin an biçûk dikin rû li Qibleyê bikin, bi destê xwe yê rastê xwe paqij bikin, an ji sê keviran kêmtir bikar bînin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ paqijiya balefayê ya bi baldarî û rêgezên guncaw ên tevgerê hîn kir.

Wateya peyvên dijwar
Qible

Aliyê Kaʿbeyê li Mekkeyê ye ku misilman di dema nimêjê de berê xwe didin wê.

Istinjāʾ

Paqijkirina laş piştî mîzê an xwe derxistinê.

Sê kevir

Hejmara herî kêm a amûrên paqijkirinê ku di çarçoveya wê demê de hatiye gotin; mebest paqijkirin bi materyalên hişk û guncaw e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê yekê digirin ku Îslam balê dide paqijiya kesane û rêzdariyê, herwiha dema mirov destavê bi kar tîne. Di gotinê de sê kiryarên qedexekirî tên behskirin: dema mîzê an xwe derxistinê rûdan ber Qibleyê, paqijkirin bi destê rastê û têr dîtina kêmtir ji sê keviran. Fiqhzan qedexeya rûdayîna ber Qibleyê di hundir û derveyî avahiyan de bi cuda cuda dinirxînin; mezhebên fiqhê di vê mijarê de hûrguliyên zêdetir pêşkêş dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî karanîna destavê ji bo paqijkirinê destê çepê bi kar bîne û destê rastê ji bo karên din bihêle.
  2. Rêzê li aliyê nimêjê bigire û rêgezên derbarê karanîna destavê de li ber çavan bigire.
  3. Paqijiyê bi cidî bigire, herwiha di kiryarên ku di jiyana rojane de taybet têne hesibandin de.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.