Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4149
Ubadah ibn as-Samit rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Ubadah ibn as-Samit hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا الإِمَامُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ، مِنْ لَفْظِهِ قَالَ أَنْبَأَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِي الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ وَالْمَنْشَطِ وَالْمَكْرَهِ وَأَنْ لاَ نُنَازِعَ الأَمْرَ أَهْلَهُ وَأَنْ نَقُومَ بِالْحَقِّ حَيْثُ كُنَّا لاَ نَخَافُ لَوْمَةَ لاَئِمٍ .
Îmam Ebû Ebdurehman en-Nesaî ji devê xwe me agahdar kir û got: Kuteybe kurê Seîd me agahdar kir, Leys ji Yehya kurê Seîd, ew jî ji Ubade kurê Welîd kurê Ubade kurê Samît, ew jî ji Ubade kurê Samît ragihand ku wî wiha gotiye:
"Me bi Resûlê Allah ﷺ re bey'at da ku em guhdarî bikin û fermanber bin, di hêsanî û dijwariyê de, di dema çalakbûn û westandinê de; ku em li ser karûbarên wan kesên ku rayedar in nekevin nakokiyê; ku em li her derê bin mafê rastiyê biparêzin û ji lomekirina lomekaran netirsin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Sond bi îtaet û rawestana xurt di piştgiriya rastiyê de girêdayî dike.
Sozeke bi heybet ji bo dilsozbûnê û pêkanîna erkên lihevkirî.
Ji bo standina desthilatdariyê ji kesên ku ew pê hatiye spartin, şer nekirin.
Rexne an şermandin ku kesek ji ber bi dilpakî piştgiriya rastiyê dike, werdigire.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku îtaetkirina desthilatê hem di hêsanî û hem di dijwariyê de derbasdar e, heta ku nebe bêîtaetî li hember Allah. Soza ku desthilatdarî neyê redkirin, destûr nake ku mirov dest bi neheqiyê bike an emrê gunehkarî pêk bîne. Wan herwiha tekez dikin ku bawermend divê bi domdarî rastiyê biparêze û ji ber tirsa kesane ya rexneyê xwe nehêle were astengkirin.
- Li pey peymanên xwe bisekine, tewra dema ku hewceyî hewldanê ne, heta ku ew te ber bi gunehê ve nebin.
- Rastiyê bi rêzê bêje, tewra heke ji ber wê rastiyê rexne li te bê kirin.
- Cudahiyê di navbera rêzgirtina ji desthilatê û pêkanîna korane ya emrekî ku li dijî fermanên Allah e de bike.
Ev rivayeta sahih heman sonda dilsozî bi heman zincîra veguhêzanan vedigihîne û naveroka têkildarî îtaet û domdarî piştrast dike.
Sunan an-Nasa'i · #4152 (Sahih)Ev rivayeta sahih di heman rêza rivayetan de ye ku li ser sonda dilsozî ne û veguhastina sozan ji bo Pêxember ﷺ temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.