Kitêba Bey'etê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4192

Umm al-Husain rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Bey'etê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Abd al‑A'laji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Yahya ibn Husaynيَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ
  5. 5Jaddatiجَدَّتِي
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَدَّتِي، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ‏ "‏ وَلَوِ اسْتُعْمِلَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ يَقُودُكُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Ebdil-E'la ji me re ragihand û got: Xalid ji me re hedîs vegot û got: Şu'be ji me re hedîs vegot, ji Yehya kurê Huseyn, wî got: Min ji dapîra xwe bihîst, wê digot: Min di Heca Xatirxwestinê de Resûlullah ﷺ bihîst ku digot:

"Heke li ser we kolekî Hebeşî were tayînkirin ku bi Pirtûka Allah we birêve bibe, guh bidin wî û jê re bin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Rêberî dema li gorî Kitêba Allah tê kirin, hêjayî guhdarîkirinê ye.

Wateya peyvên dijwar
Destnîşankirî

Berpirsyariya rêvebirina civakê werdigire.

Kitêba Allah

Qur’an, ku ji bo rêveberiya dadperwer wek rêberiyekê kar dike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku esl û rewşa civakî bi tena serê xwe ne sedem in ku rêberekî destnîşankirî were redkirin. Guhdarîkirin dema derbasdar e ku rêber li gorî Qur’anê bi dadperwerî rêberiyê dike; ev guhdarîkirin guhdariya li ser bêfermankirina Allah nake. Mezhebên fiqhê vê prensîbê di nav rêgezên xwe yên berfirehtir ên derbarê desthilatdariyê, civakê û dûrketina ji parçebûnê de qebûl dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Rêberekî li gorî dadperwerî û dilsozîya wî ji rêberiya Allah binirxîne, ne li gorî esl an statûya wî.
  2. Ji bo rêveberiya dadperwer hevkarî bike û beşdarî yekîtiya civakê bibe.
  3. Ji fermana ku rasterast li dijî hukmên Allah e guhdarî neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.