Kitêba Xusl û Teyemmûmê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 429

Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Xusl û Teyemmûmê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، أَتَيْنَا جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ ‏.‏ وَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا أَتَى ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلَدَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ ‏ "‏ اغْتَسِلِي ثُمَّ اسْتَثْفِرِي ثُمَّ أَهِلِّي ‏"‏ ‏.‏

Werger

Emrê kurê Elî, Mihemed kurê Mûsenna û Yeqûb kurê Îbrahîm ji me re ragihandin - ev gotin ya wî ye - wan gotin: Yehya kurê Seîd ji me re hedîs vegot, wî got: Cefer kurê Mihemed ji me re hedîs vegot, wî got: Bavê min ji min re got: Em hatin cem Cabir kurê Ebdullah û me li ser Hecca Xatirxwestinê jê pirsî. Wî ji me re wiha vegot: Resûlullah ﷺ dema ku ji meha Zûl-Qede pênc roj mabûn derket rê. Em jî bi wî re derketin. Gava ew gihîşt Zûl-Huleyfeyê, Esma keça Umeys Mihemed kurê Ebû Bekir anî dinyayê. Wê kesek şand cem Resûlullah ﷺ û pirsî: 'Ez çi bikim?' Wî ferman da: 'Xwe bişo, paşê xwe bi qumaşekê girê bide da ku xwînê bigire, û dûv re telbiyeya îhramê bibêje.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî zayînê, Asma hate şîretkirin ku guslê bike û bikeve îhramê.

Paşxane û sedem

Di dema Heca Xatirxwestinê de, Asma' bint Umais li Dhu al-Hulaifah Muhammad ibn Abi Bakr anî dinyayê. Wê ji Pêxember ﷺ pirsî ku çawa tevbigere.

Wateya peyvên dijwar
Gusl

Şûştina tevahî ya bedenê bi awayê ayînî.

Istithfar

Girêdana qumaşekê bi tundî li dora bedenê da ku xwînê bigire û rijînê kêm bike.

Ihram

Rewşa pîroz a ku hacî dema dest bi ayînên hecê an umreyê dike tê de dikeve.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku jina ku piştî zayînê xwînê dibîne guslê dike, xwînê digire û dikare bikeve îhramê. Xwînrijîn bi xwe nahêle ku ew telbiyê bibêje û bikeve rewşa haciyê. Ayînên ku paqijiyê dixwazin li gorî rêzikên hûrgulî yên mezhebên fiqhê tên nirxandin; ev şîret nayê wê wateyê ku xwînrijîn sekinîbe.

Dersên ji bo îro
  1. Kesê ku di dema hecê de xwînê dibîne dikare tedbîrên paqijiyê yên guncav bigire û li ser ayînan şîreta pisporan bixwaze.
  2. Rewşeke laşî ne mecbûrî ye ku mirov ji îhramê dûr bixe; rêberiyên ayînên têkildar bişopîne.
  3. Ger guman hebe, zû şîreta alimêkî pêbawer bixwaze ku rêzikên hecê û paqijiya ayînî dizane.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.