Kitêba Nêçîr û Serjêkirinê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4338

Al-Bara ibn Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Nêçîr û Serjêkirinê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Al-Bara ibn Azib hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ نَضِيجًا وَنِيئًا ‏.‏

Werger

Muhammed bîn Ebdil-E'la ji me re ragihand û got: Ebdurrezzaq ji me re hedîs vegot, ew jî got: Me'mer ji Asim, ew jî ji Şe'bî, ew jî ji Bera' (rezayî Xwedê lê be) vegotiye ku wî got:

"Di roja Xeyberê de Resûlullah ﷺ goştê kerên kedîkirî çi kelandî be çi xav be qedexe kir."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Di roja Xeyberê de, Pêxember ﷺ goştê keran qedexe kir, hem çi xam hem jî çêkirî.

Wateya peyvên dijwar
kerên malî

Kerên ku wek heywanên malê an barhilgir tên xwedîkirin, berevajî kerên kovî.

hem çi xam hem jî çêkirî

Ev gotin eşkere dike ku qedexe hem goştê nepijandî hem jî goştê pijandî digire nava xwe.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê vegotinê derdixin ku xwarina goştê kera malî qedexeye; qedexe tenê ji bo goştê çêkirî nîne. Çar mezhebên fikhê yên sunnî kerên malî ji bo xwarinê nehalal dihesibînin. Kerên kovî di bin vê qedexeyê de nînin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku goşt hilbijêrî, ne tenê awayê çêkirinê, lê herwiha kontrol bike ka cureya heywanê halal e an na.
  2. Dema xwarinê hilbijêrî, cudahiya di navbera kerên malî û kerên kovî de bike.
  3. Rêzikên xwarinê yên Îslamê bi baldarî ragihîne û wan li ser vegotinên pêbawer ava bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.