Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4381
Uqbah ibn Amir rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Uqbah ibn Amir hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَصْحَابِهِ أَضَاحِيَّ فَأَصَابَنِي جَذَعَةٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَتْنِي جَذَعَةٌ . فَقَالَ " ضَحِّ بِهَا " .
Îsmaîl kurê Mesûd ji me re ragihand û got: Xalid ji me re hedîs vegot û got: Hişam ji me re ragihand, ji Yehya kurê Ebû Kesîr, ji Bece kurê Ebdullah el-Cuhenî, ji Uqbe kurê Amir (ez jê razî bim), wî got:
"Resûlullah ﷺ di navbera hevalên xwe de qurbanî parve kirin û ji min re pezake 'Cez'e' (peza ciwan) ket para min. Min got: 'Ya Resûlallah! Ji min re Cez'e ket para min.' Wî ferman da: 'Wê qurban bike.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ destûr da ‘Uqbe mîzeke ciwan wekî heywana qurbanê serjê bike.
Mîzek ku gihîştiye temenê jadha‘; li vir, ‘Uqbe mîzeke wisa wekî heywana qurbanê wergirt.
Heywana ku di dema Cejna Qurbanê de wekî îbadetê ji bo Allah tê serjêkirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku mîzek di temenê jadha‘ de dikare wekî udhiyah bê bikaranîn. Destûra Pêxember ﷺ piştrast dike ku ‘Uqbe dikaribû vê heywanê qurban bike, her çend ji mîzeke mezin ciwantir bû. Sînorên rast ên temenê û şertên heywanên qurbanê ji rivayetên din û şîroveyên faqîhan jî tên diyarkirin.
- Berî serjêkirinê, kontrol bike ka heywan şertên temen û tenduristiyê yên derbasdar pêk tîne an na.
- Heke di derbarê guncawbûna heywana qurbanê de gumanên te hene, şîreta zanyarekî pêbawer bistîne.
- Li gorî rêberiyên zelal ên Pêxember tevbigere û qurbanê wekî îbadetê ji bo Allah pêk bîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.