Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4532
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Salimسَالِمٍ
- 5Bavê wîأَبِيهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ . وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا .
Salim ji bavê xwe ragihand ku Pêxember ﷺ firotina xurmeyên teze yên li ser darê bi xurmeyên hişk re qedexe kir. Îbn Omer got:
"Zeyd bin Sabit ji min re ragihand ku Resûlullah ﷺ di mijara 'Eraya'yê de destûr da vê yekê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di danûstendina xurmeyên nû bi xurmeyên hişk re, ji bo al-‘Araya îstîsnayek heye.
Îstîsnayeke pejirandî ye ku tê de xurmeyên nû yên li ser darê, bi hin şertan, dikarin bi xurmeyên hişk re werin guhertin.
Di hin danûstendinan de şêweyeke qedexekirî ya faîzê an zêdebûna neyekser e.
Zanyar dibêjin ku guherîna xurmeyên nû yên li ser darê bi xurmeyên hişk re, di bingehê xwe de, qedexekirî ye, ji ber ku wekheviya mîqdarên wan bi piştrastî nayê diyarkirin. Pêxember ﷺ îstîsnaya al-‘Araya di nav şertên ku fêqîhan nîqaş dikin de destûr da. Mezhebên fiqhê vê îstîsnayê qebûl dikin, lê di derbarê şert û sînorên wê yên rast de cuda ne.
- Dema hilberên çandiniyê diguherînin, mîqdar û şertan ji pêş ve bi zelalî diyar bikin.
- Ji bo danûstendina xurme an fêkiyên din, li ser rêzikên derbasdar şîreta pispor bixwazin.
- Îstîsnayên pejirandî bi rêz bigirin, lê wan wek destûreke giştî ji bo danûstendina nezelal bikar neynin.
Ev rivayeta sahih behsa qedexeya muzabaneyê dike; ew cureyek danûstendinê ye ku tê de fêkiyên li ser darê li hember mîqdarek texmînkirî tên bazarkirin.
Sunan an-Nasa'i · #4534 (Sahih)Ev rivayet muzabaneyê wekî firotina fêkiyên li ser darê li hember xurmeyên hişk diyar dike û bi qedexeya giştî re li hev tê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.