Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4541
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْعَرَايَا أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ .
Ji Ebû Hureyre (r.a) hatiye ragihandin ku Pêxember ﷺ destûr da ku darên xurme yên bi navê 'Eraya' bi texmîn werin firotin, bi şertê ku ew pênc wesq an jî kêmtirî pênc wesqan bin.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ji bo mîqdarên biçûk ên ‘arāyā, firotin li ser bingeha texmînê destûr e.
Awayekî taybet ê firotina xurmayên teze yên li ser daran e, ku berdêla wê xurmayên hişkkirî ne.
Texmînkirina mîqdara xurmayên li ser darê ji bo diyarkirina mîqdara guherînê.
Pîvaneke kevn ji bo tiştên bi giranî têne firotin; li vir pênc wasq sînorê jorîn ê diyarkirî ye.
Zanyar ji vê derdixin ku firotina ‘arāyā îstîsnayeke sînorkirî ye ji qedexeya hin danûstendinên guherînê yên ku mîqdarên wan ne wekhev in û bi rastî nayên zanîn. Texmînkirin di nav sînorê diyarkirî yê pênc wasq an kêmtir de destûr e. Mezhebên fiqhê vê îstîsna di çarçoveya rêgezên ‘arāyā de digirin û di hin merc û hûrguliyan de cuda dibin; ev destûra hêsankirinê destûreke giştî ji bo bazirganiya nezelal nîne.
- Di danûstendineke destûrdar de, mîqdar û mercan ji pêş ve bi zelalî diyar bike.
- Destûreke olî wek îstîsnayeke sînorkirî bibîne, ne wek destûreke giştî ji bo bazirganiya nezelal.
- Ger di derbarê awayekî taybet ê firotinê de dudilî hebe, şêwira pisporê hiqûqa bazirganiya îslamî bistîne.
Ev vegotina sahih agahiyên din li ser vê awayê firotinê dide û alîkar e ku mercên destûrê bên fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #4540 (Sahih)Ev vegotina sahih jî mîqdara destûrê di ‘arāyā de vedibêje û qada îstîsnayê zelal dike.
Sunan an-Nasa'i · #4542 (Sahih)Ev vegotina sahih rêzikên têkildar ên ‘arāyā vedibêje û destûrê di çarçoveya wê ya pratîkî de datîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.