Sunan an-Nasa'i, hedîsa 455
Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aishah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِي صَلاَةِ الْحَضَرِ .
Aişe (r.a.) wiha got:
"Nimêj di destpêkê de du rekat-du rekat hat ferzkirin. Paşê nimêja rêwîtiyê wekî xwe (du rekat) ma, lê nimêja niştecihan zêde bû."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Nimêja rêwîtiyê du rek’et ma, lê nimêja li malê dirêjtir bû.
Pirjimara rek’etê: yekîneyeke nimêjê ye ku tê de, ji wan, rawestan, rûku‘ û secde hene.
Nimêja ku kesek dema li gorî rêzikên Îslamê di rêwîtiyê de ye dike.
Kesek ku di rêwîtiyê de nîne û li cihê xwe yê asayî yê rûniştinê ye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku nimêjên ferz di destpêkê de ji du rek’etan pêk dihatin. Ji bo rêwiyan, nimêjên ku tên kurtkirin du rek’et man, lê nimêjên niştecihan dirêjtir bûn. Mezhebên fiqhê di şert û hûrgiliyên kurtkirinê de ji hev cuda ne, lê kurtkirina nimêjê di rêwîtiyê de wekî îmtiyazeke destûrdayî qebûl dikin; sepandina rast li gorî nimêjê û rêzikên mezheba têkildar diguhere.
- Fêr bibe ka li gorî rêzikên mezheba te kîjan nimêj di rêwîtiyê de tên kurtkirin.
- Kurtkirina nimêjê di rêwîtiyê de wekî hêsankirineke destûrdayî bibîne û şertên wê yên derbasdar bişopîne.
- Heke di derbarê dûrahiya rêwîtiyê an dema wê de gumanên te hebin, şêwirê ji zanyarekî pêbawer bistîne.
Ev rivayeta sahih heman mijarê vedibêje û zelal dike ku nimêja rêwîtiyê du rek’et ma.
Sunan an-Nasa'i · #454 (Sahih)Ew ravekirina guhertina hejmara rek’etan ji bo rêwiyan û niştecihan temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #456 (Sahih)Ew di heman beşê de rivayetek din li ser îmtiyaza rêwîtiyê pêşkêş dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.