Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4592
Suwayd ibn Qays rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Suwayd ibn Qays hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ جَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ، بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَأَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِمِنًى وَوَزَّانٌ يَزِنُ بِالأَجْرِ فَاشْتَرَى مِنَّا سَرَاوِيلَ فَقَالَ لِلْوَزَّانِ " زِنْ وَأَرْجِحْ " .
Suweyd bîn Qeys got:
"Min û Muxrefe el-Ebdî ji Hecerê qumaş anîn. Dema em li Minayê bûn û kesekî bi heqdest tişt didan ser terazûyê, Resûlullah ﷺ hat ba me. Wî ji me şalvarek kirî û ji yê terazûyê re got: 'Bide ser terazûyê û zêde bike.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ teşwîq kir ku dema giran dikin hinekî zêde bidin wek nîşana dilovanî.
Cihêk li rojhilatê Nîvgirava Erebî, ku wek herêmeke jêdera kelûpelên bazirganî tê nasîn.
Bi rastî bipîve û di hesabê de piçûkek zêde bike.
Pîvanger ji bo karê xwe pere distand.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku dayîna mûçeyê ji pîvanger re ji bo karê wî destûrdar e û divê firoşkar û kiriyar bi baldarî pîvan û giraniyan bi kar bînin. Teşwîqa dayîna hinekî zêde, edebê baş û dilovanî nîşan dide; ev nayê wê wateyê ku firoşkar mecbûr e ji ya lihevhatî zêdetir bide. Mezhebên fiqhê girîngiya pîvandina dadperwerane û radestkirina mîqdara lihevhatî qebûl dikin.
- Mal bi dadperwerî bipîve û bigirane, û kontrol bike ka mîqdara lihevhatî hatiye radestkirin an na.
- Dema guncaw be, wek nîşana dilovanî hinekî zêde bide, bêyî ku lihevhatin an mafên kesên din binpê bikî.
- Ji pisporan re ji bo karê wan, wek giranî û pîvandinê, bi dadperwerî pere bide.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.