Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4632
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ بَيْعَتَيْنِ فِي بَيْعَةٍ .
Ebû Hureyre got:
"Resûlê Allah ﷺ di yek danûstandinê de du danûstandinan qedexe kir."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ qedexe kir ku du peymanên firotanê di yek danûstendinê de bên tevlihev kirin.
Du peymanên firotanê yên cuda di yek peymanê de tên girêdan, bêyî ku bi zelalî bê diyarkirin kîjan peyman derbasdar e.
Zanyar vê qedexeyê, ji nav wan, di mijara firotanê bi du bihayan de nîqaş dikin; wek mînak bihayekî kêmtir ji bo dayîna tavilê û bihayekî bilindtir ji bo dayîna paşxistî, dema ku aliyên peymanê bihayê û awayê dayînê diyar nakin. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî tekez dikin ku peyman divê zelal be û ji nezelaliya zirardar dûr be; hûrguliyên formên taybet cuda ne. Ev qedexe nayê wê wateyê ku her firotina bi çend vebijarkan betal e: berî girêdana peymanê divê yek peymaneke zelal bê hilbijartin.
- Ji bo her kirînê, berî destpêkirinê bihayek, awayekî dayînê û şertên radestkirinê diyar bikin.
- Heke firoşkar gelek şertan bi yek pêşniyarê ve girêdide, daxwaza zelalkirinê bikin.
- Şertên lihevkirî bi nivîs binivîsin, da ku her du alî bizanin çi qebûl dikin.
Ev rivayet ji heman rêzê jî qedexeya du peymanên firotanê di yek danûstendinê de vedibêje û alîkar e ku wateya wê were zelalkirin.
Sunan an-Nasa'i · #4633 (Sahih)Ev rivayeta sahih ji heman rêza li ser pratîkên firotanê ye û ji bo rêzikên danûstendinên zelal çarçoveyeke zêde peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.