Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4634
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، وَأَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَالْمُخَابَرَةِ وَالْمُعَاوَمَةِ وَالثُّنْيَا وَرَخَّصَ فِي الْعَرَايَا .
Elî bîn Hucr ji me re ragihand û got: Îsmaîl bîn Îbrahîm ji me re hedîs vegot, ji Eyûb. Her wiha Ziyad bîn Eyûb ji me re ragihand û got: Ibn Uleyye ji me re hedîs vegot û got: Eyûb ji me re agahî da, ji Ebû ez-Zubeyr, ji Cabir (rezîyê Xwedê lê be). Wî got:
"Resûlullah ﷺ Muhaqele, Muzabene, Muxabere, Muaweme û Sunya qedexe kirin, lê di Eriyya de destûr da."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ çend danûstandinên çandiniyê yên xeternak qedexe kir, lê al-‘araya destûr da.
Guherîneke qedexekirî ye ku tê de genimê li zeviyê bi mîqdareke diyarkirî ya genimê dirûyî tê guherîn.
Guherîna fêkiyên ku hîn li ser daran in bi mîqdareke sabît ya fêkiyên hişkkirî, bi nezelaliya li ser berhemê.
Îstîsnayeke sînorkirî ye ku tê de xurmeyên teze yên li ser darê xurmê bi mîqdareke pîvandî ya xurmeyên hişkkirî tên guherîn.
Zanayan ji van qedexeyan tê digihîjin ku bazirganî divê tiştên têne kirîn û berdêla wan bi zelalî diyar bike û nezelaliya zêde û nakokiyan asteng bike. Têgehên hatine gotin danûstandinên taybet ên çandiniyê vedibêjin; sînorên wan ên hiqûqî yên rast di nav mezhebên klasîk ên hiqûqê de cuda ne. Destûra al-‘araya wekî îstîsnayeke sînorkirî tê fêmkirin, ne wekî derxistina giştî ji rêzikên li dijî ghararê.
- Berî kirîn û firotinê bi zelalî diyar bike ka çi tê firotin û li hember wê çi mîqdar an biha tê dayîn.
- Ji danûstandinên ku nezelaliya li ser berhem an radestkirinê dikare bibe sedema nakokiyê dûr bikeve.
- Îstîsnayeke olî wekî tiştekî sînorkirî bibîne û bê zanîn wê li danûstandinên din belav neke.
Ev vegotin ji heman beşê danûstandinên çandiniyê yên qedexekirî vedibêje û alîkar e ku çarçoveya awayên bazirganiyê yên hatine behskirin were fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #4633 (Sahih)Ev vegotin al-‘araya vedibêje û destûra sînorkirî ya di vê hedîsê de hatî gotin temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #4635 (Sahih)Ev vegotin behsa firotina dareke xurmê dike û diyar dike ku berhem û xwedîtiyê di danûstandinên wiha de çawa tên dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.