Sunan an-Nasa'i, hedîsa 4792
Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Isma'il ibn Ibrahimji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ
- 2Yunusيُونُسُ
- 3Hammadحَمَّادٌ
- 4Ayyubأَيُّوبَ
- 5Al‑Qasim ibn Rabi'aالْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ يَوْمَ الْفَتْحِ . مُرْسَلٌ .
Mihemed kurê Îsmaîl kurê Îbrahîm ji min re ragihand û got: Yûnis ji me re hedîs vegot, ew jî got: Hemmad ji me re vegot, ji Eyûb, ji Qasim kurê Rebî‘e ku wî wiha gotiye: Resûlullah ﷺ di Roja Fethê de xutbe da. (Ev riwayet) mursel e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di roja fetihê de xutbeyek xwend.
Roja ku misilmanan Mekke fetih kir.
Riwayetek ku tê de tabi'î rasterast ji Pêxember ﷺ vedibêje û sahabeyê di navbera xwe û wî de nabêje.
Zanyarên hedîsê riwayeta mursal bi serê xwe wek zincîreke ku xelekek wê kêm e dibînin. Dema riwayetên pêbawer û serbixwe piştgiriyê bidin wê, naveroka wê dikare bihêztir bibe; guhertoyên paralel di vê rêza beşan de hûrguliyên zêdetir li ser xutbeyê didin. Ev gotin piştrast dike ku xutbe hatiye xwendin, lê ev nivîsa kurt bi tena serê xwe biryareke din a hiqûqî li ser qisasê an diyeya xwînê nade.
- Berî ku ji riwayeteke kurt encameke hiqûqî derxî, guhertoyên wê yên têkildar bibîne.
- Li ser qisasê û diyeya xwînê bi hişyarî biaxive û xwe dispêre zanîna pêbawer û biryarên dadgehên desthilatdar.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.