Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5151
Mu'awiyah ibn Abi Sufyan rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Mu'awiyah ibn Abi Sufyan hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي شَيْخٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ، وَعِنْدَهُ، جَمْعٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ إِلاَّ مُقَطَّعًا قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ .
Ebû Şêyx ragihandiye ku wî bihîstiye Muawiye dema komek ji hevalên Muhemmed ﷺ li cem wî bûn, got:
"Ma hûn dizanin ku Pêxemberê Xwedê ﷺ li xwekirina zêr qedexe kiriye, ji bilî yê ku hatiye qutkirin (parçekirin)?" Wan gotin: "Bi Xwedê, erê."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ qedexe kir ku mirov zêr li xwe bike, ji bilî dema ku ew ji perçeyên cuda pêk hatibe.
Li ser laşê xwe zêr, ango zînet û xemlên zêrîn, danîn.
Gotina erebî zêrê ku ji perçeyên cuda û negirêdayî pêk hatiye nîşan dide.
Zanyar vê rivayetê bi nivîsên din ên derbarê zêr û hevrîşimê de dinirxînin da ku rêzikên zînetê diyar bikin. Şîroveyên wateya rastîn a vê îstîsnayê cuda ne; ev nivîs bi tena xwe diyar nake ka kîjan şekl an mîqdar destûr e. Çar mezhebên sunnetî zînetên zêrîn ji bo mêran qedexe dibînin, lê ji bo jinan destûr didin, li ser bingeha rivayetên din. Ji ber vê yekê, pêdivî ye ev gotin di ronahiya wan delîlan de bê şîrove kirin û ew destûrek giştî ji bo her zîneteke zêrîn nîne.
- Dema tu zînetê dinirxînî, tenê li materyalê mêze neke; di heman demê de bipirse ka rêzikên îslamî yên ji bo rewşa te çi ne.
- Nivîseke derbarê îstîsnayekê de bi rivayetên din ên pêbawer û şîroveyên zanyarên pispor re bixwîne.
- Cudahiyên derbarê rêzikên olî de bi rêz nîqaş bike û bê zanîna têr îdiayên qetî neke.
Ev rivayeta sahih jî qedexeya li ser li xwe kirina zêr û hevrîşimê vedibêje û alîkar e ku mijar di çarçoveya xwe de bê fêmkirin.
Sunan an-Nasa'i · #5152 (Sahih)Ev rivayet pirsiyareke nêzîk a Muawiyê ji sahabeyan derbarê qedexeya zêrê de vedibêje û îstîsnayê bi gotineke nêzîk rave dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.