Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5329
Hudhayfah ibn al-Yaman rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Hudhayfah ibn al-Yaman hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نُذَيْرٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَوْضِعُ الإِزَارِ إِلَى أَنْصَافِ السَّاقَيْنِ وَالْعَضَلَةِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلَ فَإِنْ أَبَيْتَ فَمِنْ وَرَاءِ السَّاقِ وَلاَ حَقَّ لِلْكَعْبَيْنِ فِي الإِزَارِ " . وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ .
Ji me re hat ragihandin ku Huzeyfe got:
"Resûlullah ﷺ ferman kir: 'Cihê îzarê heta nîvê çîp û masûlkeya golikê ye. Heke tu qebûl nekî, hinekî nizmtir bike; heke dîsa qebûl nekî, hinekî jêrtir bike, lê di îzarê de ti mafê gozekan tune ye.' Ev gotin a Muhemmed e.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Divê îzâr li jorê goşeyên lingan be, û baştir e heta nîvê qijikan bigihîje.
Cilê ku li dora beşa jêrîn a laşê tê pêçandin, mîna qumaşekî ku li dora kîlê tê girêdan.
Beşa masûlkdar a li piştê beşa jêrîn a lingê.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku zilam divê cilên beşa jêrîn a laşê xwe li jorê goşeyên lingan li xwe bikin û dirêjahiya bijarte nêzî nîvê qijikan e. Di gotinê de dirêjahiya kêmtir wekî hêsankirinê tê destnîşankirin, lê gihîştina goşeyên lingan tê redkirin. Di nîqaşa firehtir a li ser îsbâlê de, zanyar cihê dikin di navbera cilên ku ji ber xwe-mezin-dîtinê tên xwarê berdan û cilên ku bi vî awayî nayên lixwekirin; nirxandina hiqûqî ya rast di navbera zanyar û mezhebên fikhê de cuda ye.
- Dema ku cilên xwe hilbijêrî an sererast bikî, kontrol bike ku dawerî wan li ser goşeyên lingan nekeve.
- Cilên bi dirêjahiya nerm hilbijêre û di xuyabûna xwe de ji xwe-nîşandanê an xwe-mezin-dîtinê dûr bikeve.
- Cudahiyên şîroveyên hiqûqî bi rêz nîqaş bike û di navbera nivîsê û encamên zanyaran de cudahî bike.
Ev rîwayeta ji heman beşê de behsa wê jî dike ku cilên zilamekî divê heta ku bigihîjin û alîkar e rêberiya derbarê goşeyên lingan de di çarçoveyeke guncaw de were famkirin.
Sunan an-Nasa'i · #5328 (Sahih)Ev rîwayeta sahîh behsa kişandina cilên li erdê ji ber xwe-mezin-dîtinê dike û nîqaşa firehtir a li ser îsbâlê temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.