Kitêba Xemilandinê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5339

Umm Salamah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Xemilandinê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Umm Salamah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، - وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَمْ تَجُرُّ الْمَرْأَةُ مِنْ ذَيْلِهَا قَالَ ‏"‏ شِبْرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ إِذًا يَنْكَشِفَ عَنْهَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذِرَاعٌ لاَ تَزِيدُ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ummu Seleme (razîyallahu anha) got: Ji Resûlullah ﷺ hat pirsîn ku jin divê quncikê kincê xwe çiqas dirêj bike. Wî fermû:

"Bi qasî balyozekê." Wê got: "Wê demê lingên wê dê xuya bibin." Wî fermû: "Bi qasî eniyekê, lê ji vê zêdetir nebe."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Dîmenê cilê jinê dikare heta dirêjiya pêşbazîyê bigihîje, lê ne zêdetir.

Wateya peyvên dijwar
Dîmên

Qiraxa jêrîn a cilê, wek kiras an jubbeyek.

Firehiya destê vekirî

Dûrahiya di navbera tiliya mezin û tiliya piçûk de dema ku dest vekirî ye.

Dirêjiya pêşbazî

Dûrahiya ji goşikê heya serê tilan; li vir wek sînorê herî zêde yê dirêjiya dîmênê tê destnîşan kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku dîmênê cilên jinan dikare ewqas dirêj be ku lingan bigire. Ji ber ku, li gorî Umm Salamah ﷺ, firehiya destê vekirî bes nedikir, Pêxember ﷺ destûr da ku dîmên bi dirêjiya pêşbazîyê be, bi sînorê zelal ku divê ew zêdetir neherike. Ev rivayet wek rêberiyek ji bo cilên veşêrker û wek sînorek li hember dirêjkirina zêde tê bikaranîn; ew destûrê nade ku cil ji ber serbilindiyê were kişandin.

Dersên ji bo îro
  1. Dema ku pêdivî be cilên ku lingan digirin hilbijêre, bêyî ku dîmên ji sînorê hatî gotin zêdetir were kişandin.
  2. Dema ku di sepandina pratîkî ya rêzikên cilûbergê de, wek veşartina lingan, pirs derdikevin, daxwaza ravekirinê bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.