Kitêba Xemilandinê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5352

Aishah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Xemilandinê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Aishah hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرْجَةً ثُمَّ دَخَلَ وَقَدْ عَلَّقْتُ قِرَامًا فِيهِ الْخَيْلُ أُولاَتُ الأَجْنِحَةِ - قَالَتْ - فَلَمَّا رَآهُ قَالَ ‏ "‏ انْزِعِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Aişe (Xwedê jê razî be) got:

"Resûlullah ﷺ derket derve, paşê vegeriya hundir. Min perdeyek daliqandibû ku wêneyên hespên baskdar li ser bûn. Dema ku wî ew dît, ferman da û got: 'Vê rakin.'"

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ ferman kir ku perdeyek ku hespên bi baskan nîşan dida were rakirin.

Wateya peyvên dijwar
qirām

Parçeyek an perdeyek ku wek xemlê hatiye daliqandin.

hespên bi baskan

Hespên ku li ser perdeyê bi baskan hatine nîşandan.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê hişyariyek derdixin li dijî bikaranîna wêneyên mexlûqên zindî wek xemlên dîwarê an perdeyan. Hedîs bi taybetî behsa parçeyekê dike ku wêneyên wisa lê hene; hiqûqnas jî cûdahiyên di navbera wêneyên relîef û yên li ser rûyên rast de, herwiha cûdahiya di navbera bikaranîna wan wek xeml û ji bo armanceke din de nîqaş dikin. Ji ber vê yekê, sepandina rastîn di ronahiya rivayetên din û hûrguliyên wêneyê de jî tê nirxandin.

Dersên ji bo îro
  1. Ji bo xemlên malê yên ku mexlûqên zindî nîşan nadin hilbijêre.
  2. Dema ku rêberiyeke olî sepandî, hûrguliyên wêneyê û rivayetên têkildar li ber çavan bigire.
  3. Li ser dudiliyên derbarê xemlan de bi aramî û rêzdarî, li ser bingeha zanînê biaxive.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.