Sunan an-Nasa'i, hedîsa 5684
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي الثِّقَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ بِعَيْنِهَا قَلِيلُهَا وَكَثِيرُهَا وَالسُّكْرُ مِنْ كُلِّ شَرَابٍ . خَالَفَهُ أَبُو عَوْنٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ .
Ebû Bekr ibn Elî ji me re ragihand û got: Sureyc ibn Yûnis ji me re hedîs vegot û got: Huşeym ji me re ji rêya Ibn Şubrume ragihand û got: Kesekî ewle ji min re ragihand, ew jî ji Ebdullah ibn Şeddad, ew jî ji Ibn Ebbas; wî got:
«Şerab (xemr) bi xwe ve hatiye qedexekirin; hindik û zêdeyê wê her du jî qedexe ne. Û serxweşiya ji her cure vexwarinê jî qedexe ye.» Ebû Ewn Muhemmed ibn Ubeydullah es-Saqefî li dijî vê derketiye.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ibn Abbas rave dike ku khamr û her vexwarineke serxweşker qedexe ne.
Şerab an vexwarineke serxweşker; di vê gotinê de khamr, bêyî ku miqdar çiqas be, wekî qedexekirî tê destnîşankirin.
Rewşeke ku tê de vexwarin hişê mirov tarî dike û bandorê li dadweriya wî dike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku tenê vexwarina khamr-ê bi miqdarek mezin ne qedexe ye: miqdareke biçûk a wê jî qedexe ye. Ev gotin herwiha diyar dike ku vexwarinên serxweşker wek kategoriyekê qedexe ne. Mezhebên hiqûqî yên Sunnî qedexeya giştî ya tiştên serxweşker piştrast dikin; sepandina wê ya rast li ser vexwarinên cuda bi texstên din û qaîdeyên hiqûqî tê nirxandin.
- Qedexeya khamr-ê bi cidî bigire, heta ku miqdar hindik be jî.
- Ji vexwarinên ku dibe sedema serxweşiyê û zirarê dide hiş dûr bikeve.
- Heke derbarê vexwarineke taybet de guman hebe, şîreta zanyarekî pêbawer bistîne.
Ev rivayet jî gotineke Ibn Abbas ku bi riya Ibn Shubrumah hatiye vegotin vedibêje û ji ber vê yekê bi mijara qedexeya khamr-ê re girêdayî ye.
Sunan an-Nasa'i · #5685 (Sahih)Ev rivayet di heman beşa li ser vexwarinan de ye û alîkar e ku gotinên li ser khamr-ê di çarçoveya xwe ya firehtir de bên fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.