Kitêba Paqijiyê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 63

Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Kitêba Paqijiyê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Qutaybaji an‑Nasa'i re vegotقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ‏"‏ ‏.‏

Werger

Ji Ebû Hureyre (r.a) hatiye ragihandin ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:

"Eger kûçik di firaxa yekî ji we de vexwe, bila wê heft caran bişo."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Divê qabek ku kûçik ji wê vexwaribe heft caran were şûştin.

Wateya peyvên dijwar
qab

Amûrek ji bo vexwarinê an xwarinê, wek tas an fincan.

şûştin

Paşîkirina qabê bi avê, li gorî şertên paqijkirina destûrdayî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê rivayetê derdixin ku piştî ku kûçik ji qabê vexwar, divê ew heft caran were şûştin. Mezhebên fiqhê di hinek hûrguliyan de ji hev cuda ne, wekî gelo di yek ji şûştinan de ax pêwîst e û paqijiya xwe ya kûçikê çawa tê nirxandin. Hadîs li vir rêgezek taybet ji bo qabê destnîşan dike.

Dersên ji bo îro
  1. Heke kûçik ji qabê vexwaribe, wê heft caran bişo.
  2. Qabên xwarin û vexwarinê paqij bihêle û di paqijkirina ayînî de bi baldarî li rêgezan tevbigere.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.