Sunan an-Nasa'i, hedîsa 73
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Amr ibn Aliji an‑Nasa'i re vegotعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Abdullah ibn Abdullah ibn Jabrعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسَةِ مَكَاكِيَّ .
Emrê kurê Elî ji me re ragihand û got: Yehya ji me re vegot û got: Şu‘be ji me re vegot û got: Ebdullah kurê Ebdullah kurê Cebr ji min re vegot û got: Min ji Enes kurê Malik bihîst ku digot:
"Resûlê Allah ﷺ bi qedehekê (Mekkûk) destnimêj digirt û bi pênc qedehan (Mekkûkan) xwe dişuşt."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo wudu û guslê hindik av bikar dianî.
Paşojiya ayînî ya ku, di nav tiştên din de, berî nimêjê tê kirin.
Paşojiya ayînî ya tevahî ya hemû laş.
Yekîneke pîvana qelewiyê an jî qabek ji wê serdemê; qelewiya wê ya rastîn li gorî bikaranînê diguherî.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku di paşojiyên ayînî de bikaranîna avê bi rêkûpêk û bê israf pêşniyar e, heya ku av bigihîje hemû beşên ku divê bên şuştin. Pîvanên hatine gotin bikaranîna Pêxember ﷺ vedibêjin û sînorê jorîn ê sabît nînin: hejmara avê bi kes û rewşê ve girêdayî ye. Mezhebên fiqhê tekez dikin ku divê ji israfê were dûrketin, heta gava av bi bollahî hebe jî.
- Di wudu de ji ya pêwîst zêdetir avê bikar neyne û piştrast be ku hemû beşên pêwîst baş tên şuştin.
- Avê wekî çavkaniyek giranbiha bibîne, heta dema ku bi bollahî hebe jî.
Ev rivayeta sahih jî qala hejmara avê dike ku Pêxember ﷺ ji bo paşojiya ayînî bikar dianî û ravekirinê temam dike.
Sunan an-Nasa'i · #72 (Sahih)Ev rivayeta sahih gusla Pêxember ﷺ vedibêje û rivayetek din li ser paqijiya wî ya ayînî pêşkêş dike.
Sunan an-Nasa'i · #74 (Sahih)Ev rivayeta sahih bi mijara wudu ve girêdayî ye û alîkarî dike ku rivayetên derbarê pratîka Pêxember ﷺ de bi hev re bên xwendin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.