Sunan an-Nasa'i, hedîsa 890
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا .
Îshaq kurê Îbrahîm ji me re ragihand û got: Cerîr ji me re ragihand, ji Hişam. Û her wiha Suweyd kurê Nesr ji me re ragihand û got: Ebdullah kurê Mubarek ji me re ragihand - û ev lafz a wî ye - ji Hişam, ji Îbn Sîrîn, ji Ebû Hureyre ku Pêxember ﷺ qedexe kir ku mirov destên xwe li ser kêleka xwe deyne û nimêj bike.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ nimêja bi destên li ser milan qedexe kir.
Di dema nimêjê de rawestana bi destên li ser milan an li ser kêmerekê.
Pêxember ﷺ ev helwest nerazî dît û qedexe kir.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku divê mirov di dema nimêjê de ji vê helwestê dûr bikeve. Ew bi gelemperî qedexeyê wekî nîşana nerazîbûnê şîrove dikin, ne wekî sedema betalbûna nimêjê. Nirxandina hiqûqî ya rastîn di nav zanyaran û mezhebên hiqûqî de cuda ye.
- Di dema nimêjê de helwesteke aram û bi xuşû bigire û destên xwe li ser milan nede.
- Helwestên nimêjê bi baldarî hîn bibe û dema pêwîst be, bi nermî kesên din rast bike.
Ev rivayeta sahih vedibêje ku Ibn ʿUmar dema kesek bi destên li ser milan nimêj dikir, bi tiliyên wî re hinekî lê da.
Sunan an-Nasa'i · #889 (Sahih)Ev rivayeta sahih jî li ser danîna destan di nimêjê de ye û alîkar e ku mijara helwesta nimêjê di çarçoveya xwe de bê famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.