Sunan an-Nasa'i, hedîsa 910
Ubadah ibn al-Samit rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji an‑Nasa'i heta Pêxember ﷺ
- 1Muhammad ibn Mansurji an‑Nasa'i re vegotمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Sufyanسُفْيَانَ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Mahmud ibn ar‑Rabi'مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ
- 5Ubada ibn as‑Samitعُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ " .
Mihemed kurê Mensûr ji me re ragihand, ji Sufyan, ji Zehrî, ji Mehmûd kurê Rebî', ji Ubadê kurê Samît, ji Pêxember ﷺ ku wisa gotiye: "Nimêja kesê ku Fatiha Kitêbê nexwîne tune ye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ hîn dike ku nimêj hewceyê xwendina sûreta El-Fatihe ye.
Navê din ê sûreta El-Fatihe ye, sûreta destpêkê ya Qur’anê.
Gotineke xurt e ku nîşan dide ku li gorî vê rivayetê xwendina El-Fatihe ji bo nimêjê pêwîst e.
Zanyar ji vê rivayetê digihîjin wê encamê ku El-Fatihe beşeke bingehîn a nimêjê ye. Mezhebên fikhê di derbarê sepandina wê ya rast de cuda ne: mezheba Henefî xwendina wê wekî farz dibîne, lê ne wekî şertê derbasdariya her nimêjê; sê mezhebên din ên Sunnî pêwîstiya xwendina wê ji aliyê kesê nimêjê dike ve radigihînin, bi rêzikên taybet ji bo kesê ku li pey îmam nimêj dike.
- Sûreta El-Fatihe bi baldarî fêr bibin û di nimêja xwe de wê bi hişyarî bixwînin.
- Li ser rêzikên mezheba xwe yên derbarê xwendinê de, dema ku li pey îmam nimêj dikin, agahdar bibin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.