Sunan an-Nasa'i, hedîsa 984
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Rîwayet
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ بِنَاضِحَيْنِ عَلَى مُعَاذٍ وَهُوَ يُصَلِّي الْمَغْرِبَ فَافْتَتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَصَلَّى الرَّجُلُ ثُمَّ ذَهَبَ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَلاَ قَرَأْتَ بِـ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَنَحْوِهِمَا " .
Cabir got:
"Mêrekî ji Ensaran bi du devehan derbas bû li ser Muaz dema ku wî nimêja êvarê dikir û dest bi xwendina Sûretul Beqere kiribû. Ew mêr nimêj kir û paşê çû. Ev nûçe gihîşt Pêxember ﷺ û wî got: 'Ma tu dixwazî gel bi zehmetiyê bikî, ey Muaz? Ma tu dixwazî gel bi zehmetiyê bikî, ey Muaz? Çima te Sûretul E'la û Sûretuş Şems û yên wek wan nexwendin?'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îmam li ber çavanê xwe dide şiyana kesên ku li pey wî nimêjê dikin.
Mêrêk ji Ensaran bi du heywanên barhilgir re derbas dibû, dema ku Muaz nimêja Mexribê pêşengî dikir û dest bi xwendina sûreya el-Baqere kiribû. Mêrê wî nimêza xwe bi tenê temam kir. Dema ku nûçe gihîşt Pêxember ﷺ, wî Muaz şermezar kir ku mirovan dixemilîne.
Niștecîhên Medîneyê ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên pêşîn.
Nimêza ferz a ku rasterast piştî rojavabûnê tê kirin.
Heywanên ku bagaj an barên din hildigirin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku îmam divê rewş û şiyana cemaatê li ber çavan bigire û xwendinê bê hewceyî dirêj neke. Şermezarkirin li ser pêşengiya nimêza bi cemaatê ye: xwendina dirêj di nimêza kesane de ne wekî vê ye ku mirovên din mecbûr bike wê bişopînin. Mezhebên hiqûqî yên naskirî prensîba dûrketina ji barê bê hewce qebûl dikin, lê dirêjahiya guncaw jî bi rewşê û cureyê nimêzê ve girêdayî ye.
- Nimêza bi cemaatê pêşengî bike û rewşa pîr, nexweş û kesên xwedî berpirsiyariyan li ber çavan bigire.
- Wekî îmam xwendineke guncaw hilbijêre û nimêzê bê hewceyî dirêj neke.
- Derbarê pratîkên nimêzê de bi nermî biaxivin û rastkirinan li ser zanîna pêbawer ava bikin.
Ev vegotina sahih, ligel hişyariya ku ji Muaz re hat dayîn, çarçoveyekê ji bo xwendina guncaw di nimêza bi cemaatê de peyda dike.
Sunan an-Nasa'i · #983 (Sahih)Ev vegotina ji heman beşê dike alîkar ku pratîka xwendinê di nimêza Mexribê de di çarçoveyeke firehtir de bê dîtin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.