Kitêba Destpêkirina Nimêjê · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hedîsa 992

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Hasan (baş)Pirtûk: Kitêba Destpêkirina Nimêjê
سنن النسائي
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Hasan (baş)

Rîwayet

Nivîsa erebî

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ إِبْرَاهِيِمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَمَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِشْرِينَ مَرَّةً يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏{‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏}‏ وَ ‏{‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏}‏ ‏.‏

Werger

Îbn Omer got: Min bîst caran li Resûlê Allah ﷺ mêze kir; di du rikatên piştî mexrebê û di du rikatên beriya fecrê de sûreyên {Qul ya eyyuhel-kafirûn} û {Qul huwellahu ehad} dixwendin.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Omer dît ku Pêxember ﷺ di nimêjên ne-mecbûrî yên birêkûpêk de van herdu sûretan dixwend.

Wateya peyvên dijwar
rek'et

Yekeyên nimêjê ku, ji nav tiştên din, rawestan, rükûkirin û secdekirin dihewînin.

piştî nimêja Eşama (Maghrib)

Piştî nimêja êvarê ya farz; li vir mebesta du rek'etên nimêja ne-mecbûrî ya piştî wê ye.

berî nimêja Sibehê (Fajr)

Berî nimêja sibehê ya farz; li vir mebesta du rek'etên nimêja ne-mecbûrî ya berî wê ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku xwendina sûreyên el-Kafirûn û el-Îxlas di du rek'etên piştî nimêja Eşama û du rek'etên berî nimêja Sibehê de pêşniyarkirî ye. Ev veguhastin pratîkeke pêxemberî vedibêje û vê xwendinê ne mecbûrî dike; xwendina din a destûrdayî jî derbasdar e.

Dersên ji bo îro
  1. Du rek'etên ne-mecbûrî yên berî nimêja Sibehê bi ciddî bigire û wan bi baldarî pêk bîne.
  2. Di du rek'etên piştî nimêja Eşama de, heke bixwazî, el-Kafirûn û el-Îxlas bixwîne, bêyî ku vê yekê mecbûrî bizanî.
  3. Wateya van sûretan fêr bibe û di dema nimêjê de peyama wan li bîra xwe bihêle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.