Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1780

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Manasik Haji
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ زَادَ فَأَمَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَحَلَّ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibn al-Sarh, telah mengkhabarkan kepada kami Ibn Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Malik, daripada Abu al-Aswad, dengan sanadnya seperti hadis sebelumnya, dengan tambahan:

"Adapun sesiapa yang berniat ihram bagi umrah, maka dia boleh bertahallul (keluar dari ihram)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Orang yang melafazkan talbiah hanya untuk umrah menamatkan ihramnya selepas menyempurnakan umrah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Talbiah

Seruan doa yang dilafazkan oleh jemaah untuk menyahut seruan Allah bagi menunaikan ibadah haji.

Ihram

Keadaan suci yang mewajibkan jemaah mematuhi amalan dan larangan tertentu.

Umrah

Ibadah ziarah ke Makkah yang lebih kecil, yang boleh dilakukan di luar hari-hari khusus haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa orang yang berihram semata-mata untuk umrah menamatkan ihram selepas menyempurnakan umrah. Riwayat yang lebih luas mengenai ibadah haji menerangkan pelbagai bentuk haji dan umrah; berdasarkan riwayat tersebut, para fuqaha membincangkan bila jemaah keluar daripada ihram dan amalan apa yang perlu diselesaikan terlebih dahulu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum berangkat, pelajari amalan yang berkaitan dengan bentuk haji atau umrah pilihan anda dan bila ihram berakhir.
  2. Jika tidak pasti tentang tertib amalan, dapatkan nasihat daripada ulama yang dipercayai sebelum bertindak.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.