Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3810

Diriwayatkan oleh Ghalib ibn al-Abjar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ghalib ibn al-Abjar

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ، عَنْ رَجُلَيْنِ، مِنْ مُزَيْنَةَ أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ، أَحَدُهُمَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُوَيْمٍ وَالآخَرُ غَالِبُ بْنُ الأَبْجَرِ ‏.‏ قَالَ مِسْعَرٌ أَرَى غَالِبًا الَّذِي أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Sulaiman, telah menceritakan kepada kami Abu Nu’aim, daripada Mis’ar, daripada Ibn ‘Ubaid, daripada Ibn Ma’qil, daripada dua orang lelaki dari kabilah Muzainah, seorang daripada yang lain, salah seorang daripada mereka ialah Abdullah bin Amr bin Uwaim dan yang seorang lagi ialah Ghalib bin al-Abjar. Mis’ar berkata: Saya berpendapat bahawa Ghaliblah yang datang kepada Nabi ﷺ membawa hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sanad menyebut dua orang daripada Muzainah dan tidak memastikan siapa antara mereka yang menemui Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Muzainah

Sebuah suku Arab yang menjadi asal kedua-dua perawi yang disebutkan.

isnad

Rantaian individu yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang lain.

Pengajaran menurut para ulama

Teks menyatakan bahawa Mis'ar tidak memastikan dengan yakin siapa antara dua orang itu yang menemui Nabi ﷺ. Oleh itu, sanad ini sahaja tidak memberikan asas yang kukuh untuk suatu hukum. Para ulama menilai riwayat seperti ini berdasarkan kebolehpercayaan dan kesinambungan sanad serta riwayat yang lebih kuat; tiada kesimpulan khusus daripada mana-mana mazhab yang dinukilkan di sini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti riwayat agama, periksa kandungan dan kebolehpercayaan sanadnya.
  2. Jangan berasaskan sesuatu kewajipan atau larangan semata-mata pada riwayat yang lemah; carilah sumber Sahih yang kuat.
  3. Nyatakan ketidakpastian dalam sesuatu riwayat dengan jujur dan jangan menyandarkan sesuatu secara pasti kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.