Solat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 468

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ زَادَ ‏ "‏ ثُمَّ لْيَقْعُدْ بَعْدُ إِنْ شَاءَ أَوْ لِيَذْهَبْ لِحَاجَتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid bin Ziyad, telah menceritakan kepada kami Abu Umais, iaitu Utbah bin Abdullah, daripada Amir bin Abdullah bin az-Zubair, daripada seorang lelaki dari Bani Zuraiq, daripada Abu Qatadah, daripada Nabi ﷺ dengan makna yang serupa, dengan tambahan:

"Kemudian selepas itu, dia boleh duduk jika mahu, atau pergi menguruskan keperluannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sesiapa yang memasuki masjid boleh duduk selepas menunaikan dua rakaat atau meneruskan perjalanan.

Penjelasan perkataan yang sukar
tahiyyat al-masjid

Solat sunat dua rakaat ketika memasuki masjid, sebelum duduk.

Bani Zuraq

Sebuah kabilah Arab; seorang lelaki yang tidak disebut namanya daripada kabilah ini dinyatakan dalam rangkaian periwayatan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat-riwayat yang berkaitan bahawa sesiapa yang memasuki masjid dan ingin duduk hendaklah menunaikan dua rakaat terlebih dahulu. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni membincangkannya sebagai solat sunat penghormatan masjid, dengan pengecualian apabila solat lain telah bermula atau terdapat sebab untuk tidak bersolat. Tambahan di sini menjelaskan bahawa selepas itu seseorang bebas untuk duduk atau pergi; dia tidak diwajibkan untuk terus berada di masjid.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila memasuki masjid, tunaikan dua rakaat sebelum duduk jika keadaan mengizinkan.
  2. Selepas solat ini, anda boleh terus berada di masjid atau meneruskan perjalanan.
  3. Ambil kira solat berjemaah dan jangan ganggu orang lain yang hadir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.