Solat Malam · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 1175

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Solat Malam
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih al-Bukhari dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ تَوْبَةَ، عَنْ مُوَرِّقٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَتُصَلِّي الضُّحَى قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَعُمَرُ‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَأَبُو بَكْرٍ‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ إِخَالُهُ‏.‏

Terjemahan

Musaddad telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Yahya telah menceritakan kepada kami, daripada Syu'bah, daripada Taubah, daripada Muwarriq, beliau berkata: Aku bertanya kepada Ibnu Umar — semoga Allah meredai keduanya —

"Adakah anda mengerjakan solat Dhuha?" Beliau menjawab: "Tidak." Aku bertanya lagi: "Bagaimana dengan Umar?" Beliau menjawab: "Tidak." Aku bertanya lagi: "Bagaimana dengan Abu Bakar?" Beliau menjawab: "Tidak." Aku bertanya lagi: "Bagaimana dengan Nabi ﷺ?" Beliau menjawab: "Aku tidak menyangka baginda mengerjakannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibnu Umar tidak mengetahui adanya amalan tetap Nabi ﷺ untuk menunaikan solat duha.

Penjelasan perkataan yang sukar
Solat duha

Solat sunat pada waktu pagi, selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari.

Saya rasa tidak

Ungkapan berhati-hati yang menunjukkan bahawa Ibnu Umar tidak mengetahui solat itu sebagai amalan tetap Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menjelaskan bahawa jawapan Ibnu Umar menggambarkan pengetahuan dan pemerhatiannya, bukannya menafikan bahawa Nabi ﷺ pernah menunaikan solat duha. Riwayat sahih yang lain mengesahkan bahawa Baginda memang menunaikannya. Oleh itu, keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap solat duha sebagai solat sunat yang digalakkan; tidak menunaikannya bukan suatu kekurangan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Nyatakan pengetahuan dengan cermat: sebut perkara yang diketahui dan jangan jadikan pemerhatian peribadi sebagai penafian umum.
  2. Sesiapa yang berkesempatan boleh menunaikan solat duha sebagai solat sunat tanpa menganggapnya wajib.
  3. Bandingkan riwayat tentang perkara yang sama sebelum membuat kesimpulan yang menyeluruh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.