Kitab Nikah · Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah, hadis 1908

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Nikah
سنن ابن ماجه
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَوْلَمَ عَلَى شَىْءٍ مِنْ نِسَائِهِ مَا أَوْلَمَ عَلَى زَيْنَبَ فَإِنَّهُ ذَبَحَ شَاةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Abdah, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid, daripada Thabit al-Bunani, daripada Anas bin Malik, beliau berkata:

"Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ mengadakan jamuan perkahwinan untuk mana-mana isteri baginda seperti jamuan yang diadakan untuk Zainab, kerana baginda telah menyembelih seekor kambing."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ meraikan perkahwinannya dengan Zainab dengan mengadakan walimah dan menyembelih seekor kambing.

Penjelasan perkataan yang sukar
walimah

Jamuan atau majlis yang diadakan sempena perkahwinan.

Zainab

Zainab binti Jahsh, salah seorang isteri Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa mengadakan walimah sempena perkahwinan termasuk dalam sunnah. Penyembelihan seekor kambing menunjukkan bahawa jamuan yang besar boleh diadakan jika seseorang berkemampuan, tetapi riwayat ini tidak menjadikannya sebagai syarat. Mazhab-mazhab fiqh menegaskan bahawa walimah hendaklah diadakan mengikut kemampuan dan tanpa berlebih-lebihan atau membebankan kewangan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Raikan perkahwinan dengan jamuan mengikut kemampuan kewangan; jangan jadikan hutang atau menunjuk-nunjuk sebagai tujuan.
  2. Gunakan walimah untuk berkongsi kegembiraan dan layanan mesra dengan keluarga, jiran dan orang lain.
  3. Hargai sunnah walimah tanpa menetapkan jumlah makanan tertentu sebagai kewajipan bagi setiap perkahwinan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.