Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1410

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, beliau berkata: Aku telah membaca kepada Malik daripada Ibnu Syihab, daripada Anas bin Malik, beliau berkata:

"Kami pernah menunaikan solat Asar, kemudian seseorang yang pergi ke Quba' akan sampai kepada mereka sedangkan matahari masih tinggi."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Seorang musafir tiba di Quba’ selepas solat Asar ketika matahari masih tinggi.

Penjelasan perkataan yang sukar
Asar

Solat fardu yang ditunaikan pada waktu petang.

Quba’

Tempat berhampiran Madinah yang terkenal dengan Masjid Quba’.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada keterangan Anas bahawa para sahabat menunaikan solat Asar pada awal waktunya yang telah ditetapkan. Riwayat ini menekankan bahawa solat tidak ditangguhkan tanpa sebab; riwayat ini sendiri tidak menetapkan waktu jam yang tepat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan solat Asar dalam waktunya dan jangan tangguh tanpa sebab.
  2. Rancang kegiatan harian agar solat dapat ditunaikan tepat pada waktunya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.