Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1478

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي الْجَمَاعَةِ تَزِيدُ عَلَى صَلاَتِهِ وَحْدَهُ سَبْعًا وَعِشْرِينَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb dan Muhammad bin al-Mutsanna, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya, daripada Ubaidullah, beliau berkata: Telah memberitahu aku Nafi', daripada Ibn Umar, daripada Nabi ﷺ, baginda bersabda:

"Solat seorang lelaki secara berjemaah melebihi solatnya bersendirian dengan dua puluh tujuh kali ganda."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat berjemaah mempunyai pahala dua puluh tujuh kali lebih besar daripada solat bersendirian.

Penjelasan perkataan yang sukar
berjemaah

Solat yang dilakukan bersama orang lain, biasanya dipimpin oleh seorang imam.

pahala dua puluh tujuh kali lebih besar

Ungkapan tentang besarnya pahala tambahan yang Allah kurniakan kepada solat berjemaah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini besarnya kelebihan solat berjemaah dan menggalakkan umat Islam menunaikan solat bersama-sama. Mereka juga membincangkan hukum khususnya: mazhab-mazhab berbeza pendapat sama ada solat berjemaah wajib bagi lelaki atau merupakan sunah yang sangat dituntut. Pahala yang disebutkan menegaskan kepentingannya, tetapi dengan sendirinya tidak menentukan semua syarat dan pengecualiannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Rancang hari anda supaya dapat menunaikan solat fardu bersama orang lain apabila berkesempatan.
  2. Ajaklah ahli keluarga dan rakan-rakan dengan baik untuk bersolat berjemaah.
  3. Hargai masjid sebagai tempat ibadah dan pertemuan, tanpa merendahkan orang yang bersolat sendirian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.