Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1661

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَيْسِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى قَالَتْ لاَ إِلاَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Kahmas bin Al-Hasan Al-Qaisi, daripada Abdullah bin Syaqiq, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aisyah,

"Adakah Nabi ﷺ mengerjakan solat Dhuha?" Beliau menjawab: "Tidak, kecuali apabila baginda pulang dari musafir."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ tidak mengerjakan solat Duha secara tetap, tetapi Baginda mengerjakannya selepas pulang daripada perjalanan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Solat Duha

Solat sunat yang dilakukan selepas matahari terbit dan sebelum tengah hari.

Pulang daripada perjalanan

Kembali ke rumah selepas tiada kerana perjalanan; hadis ini menyebutnya sebagai pengecualian daripada kebiasaan tidak mengerjakan solat Duha secara tetap.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menghimpunkan hadis ini dengan riwayat-riwayat lain tentang solat Duha. Jawapan Aisyah bermaksud beliau tidak melihat Nabi ﷺ mengerjakan solat ini sebagai amalan tetap, kecuali apabila Baginda pulang daripada perjalanan. Riwayat sahih yang lain mengesahkan bahawa Baginda kadangkala mengerjakannya. Oleh itu, solat Duha dianggap sunat, bukan wajib; hadis ini tidak menafikan bahawa Baginda mengerjakannya pada waktu-waktu yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kerjakan solat Duha sebagai ibadah sunat apabila berkesempatan, tanpa menganggapnya wajib.
  2. Luangkan masa untuk solat apabila tiba di rumah selepas perjalanan.
  3. Baca riwayat-riwayat secara bersama sebelum membuat kesimpulan tentang amalan tetap Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.