Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1712

Diriwayatkan oleh Hafsah bint Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Hafsah bint Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا حَتَّى كَانَ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِعَامٍ فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ قَاعِدًا وَكَانَ يَقْرَأُ بِالسُّورَةِ فَيُرَتِّلُهَا حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, beliau berkata: Aku telah membaca kepada Malik daripada Ibnu Syihab, daripada as-Sa'ib bin Yazid, daripada al-Muttalib bin Abi Wada'ah as-Sahmi, daripada Hafsah, bahawa beliau berkata:

"Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ mengerjakan solat sunat dalam keadaan duduk sehingga setahun sebelum kewafatan baginda. Maka baginda mula mengerjakan solat sunat dalam keadaan duduk, dan baginda membaca surah dengan tartil sehingga bacaan itu menjadi lebih panjang daripada bacaan yang paling panjang sebelumnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ kemudiannya menunaikan solat sunat sambil duduk dan membaca dengan penuh perhatian.

Penjelasan perkataan yang sukar
Subha

Solat sunat selain solat fardu.

Tartil

Membaca al-Quran dengan tenang, cermat dan jelas.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa solat sunat boleh ditunaikan sambil duduk, walaupun sakit tidak dinyatakan sebagai sebabnya. Orang yang solat berdiri menunaikan solat sunat dengan lebih sempurna; solat sambil duduk tetap sah, tetapi menurut riwayat lain pahalanya lebih rendah. Huraian ini juga menunjukkan bahawa membaca dengan tenang dan penuh perhatian ialah sunah yang bernilai.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk solat sunat dan bacalah al-Quran dengan tenang serta cermat.
  2. Tunaikan solat sunat sambil duduk jika itu sesuai bagi anda; solat berdiri tetap merupakan bentuk yang lebih sempurna.
  3. Jangan biarkan perubahan posisi solat menghalang anda daripada beribadah sunat secara tetap.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.