Kitab Solat - Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1846

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي يُونُسُ، بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ ‏ "‏ كَمَا يَأْذَنُ لِنَبِيٍّ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Harmalah bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Yunus. Dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepadaku Yunus bin Abdul A'la, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengkhabarkan kepadaku Amru, kedua-duanya daripada Ibnu Syihab dengan sanad ini, beliau berkata:

"Sebagaimana Allah mengizinkan seorang Nabi yang memperindah suaranya ketika membaca al-Quran."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Allah memuji bacaan al-Quran seorang nabi dengan suara yang indah.

Penjelasan perkataan yang sukar
membaca dengan suara yang indah

Melantunkan al-Quran dengan suara yang jelas dan menyenangkan, sambil menjaga sebutan yang betul serta maknanya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa memperindah suara ketika membaca al-Quran adalah dianjurkan, selagi bacaan itu mengekalkan sebutan yang betul dan penghormatan terhadap teks. Perumpamaan ini menekankan kelebihan besar membaca al-Quran; ini tidak bermakna Allah mendengar dengan cara seperti manusia.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa setiap hari untuk membaca al-Quran dengan tenang dan teliti.
  2. Indahkan suara tanpa mengubah sebutan atau makna al-Quran.
  3. Dengar dengan penuh perhatian apabila seseorang membaca al-Quran dan tunjukkan rasa hormat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.