Sahih Muslim, hadis 2012
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، بْنُ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ قَالَتْ أَخَذْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ} مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِهَا عَلَى الْمِنْبَرِ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ .
Dan telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Abd al-Rahman al-Darimi, telah mengkhabarkan kepada kami Yahya bin Hassan, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Bilal, daripada Yahya bin Sa'id, daripada Amrah binti Abd al-Rahman, daripada seorang saudara perempuan Amrah, beliau berkata:
"Aku menghafaz surah {Qaf dan al-Quran yang mulia} secara langsung daripada lisan Rasulullah ﷺ pada hari Jumaat, kerana baginda membacanya di atas mimbar pada setiap hari Jumaat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ membaca surah Qaf dari mimbar setiap hari Jumaat.
Nama surah ke-50 dalam al-Quran, yang bermula dengan huruf Arab Qaf.
Tempat yang ditinggikan di masjid, tempat imam menyampaikan khutbah Jumaat.
Para ulama menerima hadis ini sebagai bukti bahawa membaca surah Qaf semasa khutbah Jumaat termasuk dalam amalan Nabi ﷺ. Hadis ini menggambarkan kebiasaan Nabi ﷺ, tetapi tidak menetapkan bahawa setiap imam mesti membaca surah ini setiap Jumaat; terdapat ruang untuk bacaan al-Quran lain yang bersesuaian.
- Dengarlah bacaan al-Quran dengan teliti semasa khutbah Jumaat dan jadikan bacaan itu dorongan untuk bertafakur.
- Kenali surah Qaf supaya anda dapat mengikuti ayat-ayatnya dengan lebih baik apabila dibaca dalam khutbah.
- Ikuti amalan Nabi ﷺ dengan bijaksana dan jangan menganggap bacaan yang disebutkan itu wajib setiap Jumaat.
Riwayat Sahih ini turut membincangkan bacaan surah Qaf dari mimbar, sekali gus menyokong gambaran tentang amalan Nabi ﷺ.
Sahih Muslim · #2013 (Sahih)Riwayat ini juga disampaikan melalui seorang saudara perempuan Amrah dan mengesahkan khabar tentang bacaan pada hari Jumaat.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.