Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2183

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ، الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ سُجِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ مَاتَ بِثَوْبِ حِبَرَةٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, Hasan al-Hulwani, dan Abd bin Humaid. Abd berkata: Telah mengkhabarkan kepadaku, manakala dua yang lain berkata: Telah menceritakan kepada kami Ya'qub — iaitu Ibnu Ibrahim bin Sa'd — telah menceritakan kepada kami ayahku, daripada Salih, daripada Ibnu Syihab, bahawa Abu Salamah bin Abdurrahman telah mengkhabarkannya bahawa Aisyah Ummul Mukminin berkata: Rasulullah ﷺ diselimuti dengan kain hibarah apabila baginda wafat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Selepas kewafatan, Nabi ﷺ diselubungi dengan kain dari Yaman.

Penjelasan perkataan yang sukar
Kain dari Yaman

Kain atau jubah yang berasal dari Yaman, digunakan di sini untuk menyelubungi jenazah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa orang yang meninggal dunia hendaklah diselubungi dengan kain. Riwayat ini menyebut kain dari Yaman, tetapi tidak menetapkan jenis pakaian khusus itu sebagai kewajipan; hukum berkaitan kain kafan dibincangkan dalam sumber-sumber lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Uruskan jenazah dengan cermat dan penuh hormat.
  2. Pastikan jenazah diselubungi sementara keluarga dan masyarakat menyediakan pengebumian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.