Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2474

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ أَنَّا لاَ، تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Zuhair bin Harb, semuanya daripada Waki', daripada Syu'bah, dengan sanad ini, dan baginda bersabda: "Sesungguhnya tidak halal bagi kami sedekah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menjelaskan bahawa sedekah tidak dibenarkan untuk keluarga Baginda.

Penjelasan perkataan yang sukar
sadaqah

Yang dimaksudkan di sini ialah sedekah wajib, seperti zakat.

ahl al-bayt

Keluarga Nabi ﷺ; para ulama membahaskan saudara-mara yang tepat termasuk dalam istilah ini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan daripada riwayat ini bahawa zakat wajib tidak diberikan kepada keluarga Nabi ﷺ. Mazhab-mazhab fiqah membahaskan batasan tepat keluarga tersebut dan mengasingkan pemberian sukarela; hal ini kerana istilah sadaqah dalam teks boleh merujuk kepada sedekah wajib atau sukarela.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa memberikan zakat, pastikan penerima layak menerimanya menurut peraturan Islam.
  2. Bezakan zakat wajib daripada pemberian sukarela.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.