Sahih Muslim, hadis 328
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Riwayat
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى، - وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ ح وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ حَدَّثَنِيهِ أَوَّلاً أَبِي، عَنْ أَبَانِ بْنِ تَغْلِبَ، عَنِ الأَعْمَشِ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، .
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Ali bin Khasyram, keduanya berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami Isa — iaitu Ibnu Yunus. Dan telah menceritakan kepada kami Minjab bin al-Harith at-Tamimi, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Mus-hir. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Idris, kesemuanya daripada al-A'masy dengan sanad ini. Abu Kuraib berkata: Ibnu Idris berkata: Ayahku telah menceritakannya kepadaku pada mulanya, daripada Aban bin Taghlib, daripada al-A'masy, kemudian aku mendengarnya sendiri daripadanya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini merekodkan dengan teliti rangkaian periwayatan sesebuah hadis.
Susunan orang yang menyampaikan hadis daripada seorang kepada seorang yang lain.
Menunjukkan bahawa Ibn Idrīs mendengar riwayat itu secara langsung daripada al-Aʿmash.
Ulama ilmu hadis melihat dalam ungkapan ini betapa telitinya jalur-jalur periwayatan dibezakan: Ibn Idrīs menyebut periwayatan melalui bapanya serta pendengarannya sendiri secara langsung daripada al-Aʿmash. Ketelitian seperti ini membantu ulama membandingkan rantaian periwayatan dan menilai cara penyampaiannya; teks itu sendiri tidak mengandungi perintah atau larangan hukum yang khusus.
- Apabila berkongsi ilmu agama, nyatakan sumber maklumat tersebut.
- Bezakan antara sesuatu yang didengar secara langsung dengan sesuatu yang sampai melalui orang lain.
- Semak riwayat melalui sumber yang boleh dipercayai sebelum menyebarkannya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.