Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3432

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ali ibn Abi Talib

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ لِفُلاَنٍ إِنَّكَ رَجُلٌ تَائِهٌ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Asma' ad-Duba'i, telah menceritakan kepada kami Juwairiyah, daripada Malik, dengan sanad ini, dan beliau berkata: Ali bin Abi Talib pernah mendengar seseorang berkata kepadanya:

"Sesungguhnya engkau adalah seorang yang sesat; Rasulullah ﷺ telah melarang kami (daripada melakukan Mut'ah)," sebagaimana dalam hadis Yahya bin Yahya daripada Malik.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ali mengingatkan bahawa Nabi ﷺ melarang perkahwinan sementara.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mut'ah

Perkahwinan sementara yang dilakukan untuk tempoh yang dipersetujui.

tersesat

Ali menggunakan ungkapan ini sebagai teguran keras terhadap orang yang membantah larangan tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama Sunni klasik memahami kata-kata Ali sebagai penegasan bahawa perkahwinan sementara adalah dilarang. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menganggap mut'ah tidak dibenarkan; riwayat ini juga menunjukkan bahawa kata-kata para sahabat dinilai berdasarkan apa yang mereka dengar daripada Nabi ﷺ.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Nilai pandangan agama berdasarkan riwayat yang boleh dipercayai dan mintalah penjelasan daripada ahli ilmu.
  2. Bincangkan perselisihan dengan penuh hormat, walaupun sesuatu riwayat mengandungi teguran yang jelas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.