Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5058

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id dan Abdurrahman bin Mahdi; (dan dalam sanad lain) telah menceritakannya kepadaku Yahya bin Habib, telah menceritakan kepada kami Khalid bin al-Harith; (dan dalam sanad lain) telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah, kesemuanya daripada Syu'bah, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad yang dipercayai meriwayatkan riwayat yang sama daripada Shu'ba.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang berikutnya.

rantaian

Susunan perawi antara penyusun hadis dengan orang yang kepadanya sesuatu kenyataan dinisbahkan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai sanad untuk membandingkan riwayat dengan teliti dan merekodkan penyampaiannya. Teks ini menyebut beberapa murid yang meriwayatkan riwayat yang sama daripada Shu'ba; teks ini sendiri tidak mengandungi kenyataan berasingan tentang sesuatu hukum syarak.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan sanad yang disebutkan.
  2. Hargai ketepatan rujukan sumber: beberapa sanad membantu ulama hadis membandingkan penyampaian riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.