Sunan an-Nasa'i, hadis 605
Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Ayyub al-Ansari
Riwayat
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِالْمُزْدَلِفَةِ جَمِيعًا .
Telah mengkhabarkan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, daripada Malik, daripada Yahya bin Sa'id, daripada 'Adi bin Tsabit, daripada 'Abdullah bin Yazid, bahawa Abu Ayyub Al-Ansari telah memberitahunya bahawa beliau telah bersolat bersama Rasulullah ﷺ semasa Haji Wada', iaitu solat Maghrib dan Isyak di Muzdalifah secara jamak.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Semasa Haji Wada, Nabi ﷺ menghimpunkan solat Maghrib dan Isyak di Muzdalifah.
Haji terakhir yang ditunaikan oleh Nabi ﷺ.
Tempat antara Arafah dengan Mina, tempat jemaah haji bermalam semasa mengerjakan haji.
Menunaikan dua solat secara berturut-turut dalam salah satu waktu solat tersebut.
Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa solat Maghrib dan Isyak dihimpunkan di Muzdalifah semasa mengerjakan haji. Para fuqaha membincangkan syarat dan keadaan khusus untuk menghimpunkan solat; contoh ini secara khusus merujuk kepada jemaah haji yang berada di tempat tersebut ketika melaksanakan manasik itu. Ini bukan kebenaran umum untuk menghimpunkan solat tanpa alasan yang sah.
- Orang yang mengerjakan haji mempelajari cara menghimpunkan solat di Muzdalifah menurut manasik yang ditetapkan.
- Apabila menghimpunkan solat, ikutilah ilmu yang boleh dipercayai tentang keadaan dan syarat yang mengharuskannya.
- Jagalah waktu solat dengan teliti dan jangan jadikan penghimpunan solat sebagai kebiasaan umum tanpa alasan yang sah.
Riwayat sahih ini turut menerangkan penghimpunan solat Maghrib dan Isyak di Muzdalifah, sekali gus memberikan konteks tambahan.
Sunan an-Nasa'i · #604 (Sahih)Riwayat Jabir ibn Abdullah ini tergolong dalam riwayat tentang ibadah haji dan membantu meletakkan amalan Nabi ﷺ semasa haji dalam konteksnya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.