Groot scherm. Live vertaling.
Een groot scherm in jouw moskee toont real-time de Arabische khutba én de vertaling — voor bezoekers die willen meelezen, voor non-Arabische sprekers, voor doven en slechthorenden. Eén PIN, direct fullscreen, geen app nodig.
Eén scherm, en de hele moskee leest mee.
Niet elke bezoeker wil of kan een telefoon gebruiken tijdens de khutba — oudere leden, gasten, wie liever opkijkt. Juist zij voelen zich buitengesloten op het moment dat het telt: de boodschap gaat langs hen heen. Het Display-scherm toont de live vertaling groot vooraan in de gebedsruimte, in elke taal. Zo leest iedereen mee, en voelt je moskee écht van iedereen.
De Display-functie geeft je moskee een fullscreen scherm dat meeleest met de khutba. Groot Arabisch bovenaan, vertaling eronder. Elke taal kan op een apart scherm worden geprojecteerd — of één scherm rouleert door meerdere talen.
Installatie: een oude laptop, Chromecast of smart-TV met een browser. Typ de PIN-code van de moskee in, en het scherm is klaar. Geen app-installatie, geen account op het scherm zelf.
Groot scherm, grote letters, elke taal — zonder telefoon nodig.
Probeer gratis