Laden…
Functies Mijn notities
Voor jou · Onthouden

Wat je hart raakt, bewaar je — met één tik.

Bewaar een zin uit de live khutba, schrijf een aantekening bij een Koranvers of hadith en vind alles terug op één plek — met de brontekst er altijd bij.

Khutba World32 TalenProbeer gratis
Meer info

Eén plek voor wat je wilt onthouden

Tijdens de khutba hoor je soms één zin die precies binnenkomt. Een uur later weet je nog dat het mooi was, maar niet meer wat er gezegd werd. Mijn notities zorgt dat die zin niet verloren gaat.

Tik tijdens de live vertaling op Bewaar zin: het Arabische origineel en de vertaling in jouw taal gaan samen naar je notities. Bij elk Koranvers en elke hadith staat dezelfde knop, zodat je er een eigen gedachte bij kunt schrijven.

Op de notitiepagina zie je alles terug, gefilterd op preken, verzen of hadiths. Elke notitie linkt naar de bron, dus je leest de volledige recap, het hele vers of de complete hadith met één tik opnieuw.

Bewaarde zinnen, eigen aantekeningen en de bron er altijd bij — zodat een goed moment niet vervaagt.

Probeer gratis
Bewaar een zin uit de live khutba
Arabisch origineel en vertaling worden samen bewaard, precies zoals je ze hoorde.
Eigen aantekening bij vers en hadith
Schrijf op wat een tekst voor jou betekent, direct naast de bron.
Filter op preken, verzen of hadiths
Alles overzichtelijk bij elkaar, met datum en bron bij elke notitie.
Altijd terug naar de bron
Eén tik brengt je naar de recap, het vers of de hadith waar de notitie bij hoort.
Veelgestelde vragen
Kan ik tijdens de live khutba iets bewaren zonder de preek te missen?
Ja. Onder elke vertaalde zin staat Bewaar zin. Eén tik is genoeg; de vertaling loopt gewoon door en je notitie staat direct in je overzicht.
Wie kan mijn notities zien?
Alleen jij. Notities zijn aan je eigen account gekoppeld en worden nergens gedeeld of openbaar gemaakt.
Kan ik een notitie later aanpassen of verwijderen?
Ja. Op de notitiepagina kun je bij elke notitie je aantekening bewerken of de notitie helemaal verwijderen.
Werkt het ook bij Koranverzen en hadiths?
Ja. Bij elk vers in de Koran-lezer en bij elke hadith staat een notitieknop. De Arabische tekst en de vertaling worden als bron bewaard.
Staan mijn notities op al mijn apparaten?
Ja. Je notities volgen je account, dus je ziet ze terug op je telefoon, tablet en computer.
Ontdek ook
وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا
© 2026 Khutba World