Sunan Abi Dawud, xadiiska 101
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Muhammad ibn Musaمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى
- 3Ya'qub ibn Salamaيَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ
- 4Aabbihii, Salamaأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ وُضُوءَ لَهُ وَلاَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ تَعَالَى عَلَيْهِ " .
Abuu Hurayrah waxa uu ka wariyey in Rasuulka Allah ﷺ yidhi:
"Ma jirto salaad qof aan weeso qabin, mana jirto weeso qof aan magaca Allah kor ahaaye xusin markuu bilaabayo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiisku wuxuu adkaynayaa in weysadu shardi u tahay salaadda, wuxuuna xusayaa in magaca Alle la sheego marka la weysaysanayo.
Daahirinta cibaadada ee Muslimku sameeyo si uu isugu diyaariyo salaadda.
In Alle la xuso marka weysada la bilaabayo, tusaale ahaan in la yiraahdo ‘Bismillaah’.
Culimadu waxay isku raacsan yihiin in daahirinta cibaadadu ay shardi u tahay salaad sax ah. Waxay ku kala aragti duwan yihiin sheegidda magaca Alle marka weysada la bilaabayo: madh-habka Xanbaligu wuxuu u arkaa waajib, halka madh-habyada Xanfiga, Maalikiga iyo Shaaficigu u arkaan wax la jecel yahay. Waxay sidoo kale tixgeliyaan werinno kale iyo mabaadi’da fiqiga.
- Si taxaddar leh u samee weysada loo baahan yahay ka hor intaadan salaadda bilaabin.
- Weysada ku bilow sheegidda magaca Alle, tusaale ahaan adigoo leh ‘Bismillaah’.
- Baro qaybaha weysada ee waajibka ah sida uu dhigayo madh-habka aad raacdo.
Werintan isla cutubkan ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa sheegidda magaca Alle marka la weysaysanayo, waxayna gacan ka geysataa fahamka doodda fiqiga ee arrintan.
Sunan Abi Dawud · #103 (Sahih)Werintan Abuu Hurayrah laga weriyey waxay ka hadlaysaa daahirinta la xiriirta weysada iyo salaadda, waana mawduuc la xiriira.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.