Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 103

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، وَأَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu Mucaawiyah, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna uu ka weriyey Abuu Raziin iyo Abuu Saalix, iyaguna ay ka weriyeen Abuu Hurayrah, oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:

"Marka midkiinnu uu hurdada ka tooso habeenkii, yaanu gacantiisa gelin weelka ilaa uu saddex jeer maydho, waayo ma garanayo meesha ay gacantiisu taallay intii uu hurdayey."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Markaad hurdada ka kacdo, gacmaha saddex jeer dhaq ka hor intaadan biyaha gelin.

Erayada adag oo la sharxay
weelka biyaha

Weel ama shay kale oo biyaha lagu kaydiyo.

gacantiisu meeshay joogtay

Werintu waxay xusuusinaysaa in qofku aanu hurdada dhexdeeda ogeyn halka ay gacantiisu taabatay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in ay tahay taxaddar la jecel yahay in gacmaha saddex jeer la dhaqo marka hurdada laga kaco, ka hor inta aan weel biyo ah la gelin. Sababtu waa in qofku aanu hurdada dhexdeeda ogeyn halka ay gacmihiisu taabteen. Tilmaantani waxay si gaar ah u khusaysaa qofka ka kaca hurdada habeenkii; culimadu sidoo kale waxay ka hadleen sida xukunkani ula xiriiro adeegsiga biyaha kale iyo duruufaha qofka hurday.

Casharrada maanta
  1. Markaad hurdada ka kacdo, gacmaha saddex jeer dhaq ka hor intaadan gelin weel ama baaquli biyo ah.
  2. Biyaha aad nadaafadda u isticmaasho nadiif ka dhig, kana ilaali wasakh aan loo baahnayn.
  3. Caado joogto ah ka dhig hab-dhaqannada fudud ee nadaafadda markaad hurdada habeenkii ka kacdo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.