Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1032

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ الزُّهْرِيُّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ ‏ "‏ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ لْيُسَلِّمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xajjaaj, waxaa nooga warramay Yacquub, waxaa noo sheegay aabbahay, oo ka weriyey Ibn Isxaaq, waxaa ii sheegay Muxammad bin Muslim al-Zuhri, silsiladdiisa iyo macnihiisaba, wuxuuna yiri:

"Ha sujuudo laba sujuudood inta uusan salaanta bixin, kadibna ha bixiyo salaanta."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka la illoobo sida xaaladdan oo kale, laba sujuudood ayaa la sameeyaa ka hor salaanta dhammaadka.

Erayada adag oo la sharxay
sujuudaha

Laba sujuudood oo dheeraad ah oo lagu saxo khalad ka dhacay salaadda.

salaanta

Tasliimta uu tukaduhu ku soo afjaro salaadda.

isnaad

Silsiladda weriyeyaasha uu xadiisku soo maray.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in xaaladda la tilmaamay labada sujuud ee sahwiga la sameeyo ka hor tasliimta. Werintani waxay ka hadlaysaa kala horreynta marka khaladkan gaarka ahi dhaco; fuqahaduna waxay sidoo kale ka hadlaan xaalado kale, iyagoo tixgeliya werinno iyo faahfaahino kala duwan. Sidaas darteed mad-habyadu waxay leeyihiin xeerar dheeraad ah oo ku saabsan goorta sujuudaha la sameeyo ka hor ama ka dib tasliimta.

Casharrada maanta
  1. Baro xeerarka sujuudaha sahwiga ka hor inta aanad salaadda dhexdeeda ugu baahnayn.
  2. Haddii khalad dhaco, isdeji oo salaadda u sax si waafaqsan tilmaamaha la isku halayn karo.
  3. Haddii aad ka shakido kala horreynta saxda ah, talo weydii imaam aqoon leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.