Sunan Abi Dawud, xadiiska 1040
Waxaa weriyey Umm Salamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm Salamah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ هِنْدَ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ مَكَثَ قَلِيلاً وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ كَيْمَا يَنْفُذَ النِّسَاءُ قَبْلَ الرِّجَالِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya iyo Muxammad bin Raafic, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Cabdir-Razzaaq, waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Az-Zuhri, oo ka weriyey Hind bint Al-Xaarith, oo ka weriyey Ummu Salama, oo tiri: Marka Rasūlullāh ﷺ salaamo, wuxuu fadhiyi jiray xoogaa yar, dadkuna waxay u arkayeen in taasi ay ahayd si ay dumarku uga hor baxaan ragga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wax yar ayuu fariisan jiray salaanta salaadda ka dib si haweenku marka hore u baxaan.
Salaanta lagu soo afjaro salaadda.
Nabigu ﷺ isla markiiba ma kicin markii uu salaadda dhammeeyay.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in ay habboon tahay in salaadda ka dib wax yar la fariisto, si haweenku si nidaamsan uga baxaan goobta salaadda ka hor inta aysan raggu kicin. Tani waa talo ku saabsan akhlaaqda wanaagsan, waajibna ma aha; mad-habyaduna waxay xoogga saaraan ka hortagga dhibka iyo isku dhex yaaca aan loo baahnayn.
- Salaadda jamaacada ka dib si deggan wax yar u fariiso haddii ay taasi dadka kale ka caawinayso inay si ammaan iyo nidaam leh u baxaan.
- Masaajidka dadka kale u bannay meel, kana fogow ciriiriga ka dhaca albaabka laga baxo.
- Ku dayo akhlaaqda Nabiga ﷺ adigoo tixgelinaya karaamada iyo xishoodka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.