Sunan Abi Dawud, xadiiska 1056
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Yahya ibn Fariswuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ
- 2Qabisaقَبِيصَةُ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Muhammad ibn Sa'idمُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ
- 5Abu Salama ibn Nubayhأَبِي سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْهٍ
- 6Abdullah ibn Harunعَبْدِ اللَّهِ بْنِ هَارُونَ
- 7Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ، - يَعْنِي الطَّائِفِيَّ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ نُبَيْهٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هَارُونَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْجُمُعَةُ عَلَى كُلِّ مَنْ سَمِعَ النِّدَاءَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ جَمَاعَةٌ عَنْ سُفْيَانَ مَقْصُورًا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو لَمْ يَرْفَعُوهُ وَإِنَّمَا أَسْنَدَهُ قَبِيصَةُ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Yaxya bin Faaris, waxaa nooga warramay Qabiisah, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Muxammad bin Saciid — al-Dhaa’ifi — ka soo xigtay Abuu Salamah bin Nubayh, ka soo xigtay Cabdullaahi bin Haaruun, ka soo xigtay Cabdullaahi bin Camr, oo ka soo xigtay Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Jimcuhu waa ku waajib qof kasta oo maqla dhawaaqa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiskan waxaa ka weriyey Sufyaan koox dad ah iyagoo ku koobay Cabdullaahi bin Camr mana ay marfuc ka dhigin, ee Qabiisah oo keliya ayaa u musnad ka dhigay Nabiga ﷺ.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu salaadda Jimcaha ku xidhayaa maqalka dhawaaqa yeerista.
Salaadda jamaacada ee maalinta Jimcaha, taas oo beddesha salaadda duhurta ee caadiga ah.
Aadaanka ogeysiiya mu'miniinta in waqtigii salaaddu galay.
Culimadu waxay fiiro gaar ah siiyaan faallada Abuu Daawuud ee ah in weriyeyaasha badankoodu hadalka u wariyeen inuu yahay hadal uu yiri Cabdullaahi ibn Camr, halka Qabiisa oo keliya uu Nabi Muxammad ﷺ u nisbeeyay. Sidaas darteed, fuqahadu dariiqan werineed ee daciifka ah uma adeegsadaan daliil madax-bannaan oo waajibnimada ama xadka saxda ah ee dadka ay ku waajibayso lagu caddeeyo. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin waajibnimada salaadda Jimcaha ee dadka shuruudaha buuxiya, iyagoo ku salaynaya daliillo kale; faahfaahinta shuruudahaasna waxaa laga soo dheegtay daliillo ballaadhan.
- Waqti u qoondee ka qaybgalka salaadda Jimcaha haddii ay waajib kugu tahay.
- Ha ka dhigan xadiis daciif ah daliilka keliya ee waajib diineed.
- Dhagayso aadaanka oo waqtigiisa ugu diyaar garow salaadda jamaacada.
Xadiiskan Saxiixa ahi wuxuu tilmaamayaa maqaamka gaarka ah ee ummadda Maalinta Qiyaamaha, wuxuuna sheegayaa in Jimcuhu yahay maalin ay hanuun heleen.
Sahih al-Bukhari · #877 (Sahih)Xadiiskan Saxiixa ah ee laga wariyay Ibnu Cumar wuxuu ka hadlayaa salaadda Jimcaha, wuxuuna xoojinayaa muhiimadda ka qaybgalkeeda, balse ma xoojinayo silsiladda daciifka ah ee qoraalka aasaasiga ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.