Sunan Abi Dawud, xadiiska 1081
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abu Asimأَبُو عَاصِمٍ
- 3Ibn Abu Rawwadابْنِ أَبِي رَوَّادٍ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا بَدُنَ قَالَ لَهُ تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَلاَ أَتَّخِذُ لَكَ مِنْبَرًا يَا رَسُولَ اللَّهِ يَجْمَعُ - أَوْ يَحْمِلُ - عِظَامَكَ قَالَ " بَلَى " . فَاتَّخَذَ لَهُ مِنْبَرًا مِرْقَاتَيْنِ .
Ibnu Cumar wuxuu yiri: Markii uu Nebigu ﷺ buuray, Tamiim ad-Daari wuxuu ku yiri:
"Ma kuu sameeyaa mimbar, Rasuulka Allow, oo qaadi kara culayska jirkaaga?" Wuxuu yiri: "Haa." Markaas wuxuu u sameeyey mimbar ka kooban laba tallaabo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu oggolaaday minbar leh laba jaranjaro.
Meel kor loo qaaday oo imaamku ka jeediyo khudbadda Jimcaha.
Minbarku wuxuu lahaa laba jaranjaro oo lagu fuulo.
Culimadu waxay ka fahmeen in minbarku yahay qalab bannaan oo lagu gaarsiin karo khudbadda si wanaagsan loo maqlo. Isticmaalka minbarku shardi uma aha ansaxnimada salaadda Jimcaha; waxa aasaasiga ahi waa in khudbadda la jeediyo. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in agab wax-ku-ool ah loo samayn jiray Nabiga ﷺ oggolaanshihiisa.
- Adeegso agab wax-ku-ool ah oo ka caawiya in aqoonta diinta si cad loo gaarsiiyo.
- Oggolaansho weydii ka hor intaadan qof u samayn qalab khuseeya jirkiisa ama baahidiisa.
- Khudbadda Jimcaha u habeey si dadku si fiican u maqlaan khudbad-jeediyaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.