Sunan Abi Dawud, xadiiska 1145
Waxaa weriyey Al-Bara' ibn 'Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Hasan ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ibn Uyaynaابْنُ عُيَيْنَةَ
- 4Abu Janabأَبِي جَنَابٍ
- 5Yazid ibn al‑Baraيَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ
- 6Aabbihii, al‑Baraأَبِيهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي جَنَابٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نُوِّلَ يَوْمَ الْعِيدِ قَوْسًا فَخَطَبَ عَلَيْهِ .
Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali, waxaa nooga warramay Cabdir-Razzaaq, waxaa noo sheegay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Abuu Janaab, oo ka weriyey Yaziid bin Al-Baraa’, oo ka weriyey aabbihii, in Nabiga ﷺ la siiyey qaanso maalinta Ciidda, markaasuu ku dul khudbeeyey isagoo ku tiirsan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu khudbadda Ciidda jeedinayay isagoo qaanso ku tiirsan.
Maalin ciid Islaami ah, sida Ciidul-Fidriga ama Ciidul-Adxaa.
Wacdi diini ah oo laga jeediyo kulan salaadeed.
In shay taageero looga dhigto marka la taagan yahay ama la hadlayo.
Culimadu waxay tani ka fahmeen in khadiibku uu khudbadda Ciidda ku tiirsanaan karo shay. Werintu waxay tilmaamaysaa ficilkaas, balse qaansada isticmaalkeeda waajib kama dhigayso; ujeeddadu waa in khudbadda dhexdeeda taageero la adeegsan karo.
- Qofka khudbadda Ciidda jeedinaya wuu adeegsan karaa taageero haddii ay u fududayso istaagga.
- Marka laga hadlayo dhaqamada diinta, xoogga saar macnaha iyo ujeeddada, hana ku dayanin shay kasta si toos ah.
- Si feejigan u dhegayso khudbadda Ciidda, farriinteedana ku dabaq hab-dhaqankaaga maalinlaha ah.
Werintan saxiixa ah ee uu Ibnu Cabbaas wariyey waxay sidoo kale sharraxaysaa salaadda iyo khudbadda Ciidda, waxayna ficilkan ku meelaynaysaa dhaqanka guud ee kulanka Ciidda.
Sunan Abi Dawud · #1147 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ tukaday salaadda Ciidda dabadeedna dadka la hadlay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.